-
1 méridien
méridien, -ienne [meʀidjɛ̃, jεn]masculine noun* * *
1.
- ienne meʀidjɛ̃, ɛn adjectif meridian
2.
nom masculin meridian* * *meʀidjɛ̃ nm* * *A adj2 liter [heure, ombre] midday, noon.B nm1 Géog meridian; méridien d'origine/de Greenwich prime/Greenwich meridian;2 Astron meridian.C méridienne nf1 Math meridian line;2 Astron ( en géodésie) line of triangulation points;4 ( lit) ≈ day bed.( féminin méridienne) [meridjɛ̃, ɛn] adjectif————————nom masculinméridien international ou origine prime ou Greenwich meridianméridien céleste/magnétique/terrestre celestial/magnetic/terrestrial meridian————————méridienne nom féminin2. [sieste] siesta3. [lit] chaise longue -
2 méridien
-
3 méridien
-
4 méridien
méridien [meeriedjẽ],méridienne [meeriedjen]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:1 un méridien • meridiaan, middaglijn, -cirkelm -
5 méridien
1 Meridiano, na2 ASTRONOMIE Meridiano3 ASTRONOMIE GÉOMÉTRIE Meridiana4 Siesta5 (canapé) Tumbona -
6 méridien
méridienpoledník mpoledníkový (adj.)polední (adj.kniž.) -
7 méridien
-NE adj. rare. ou littér.1. меридиона́льный; меридиа́нный;la hauteur méridien ne d'un astre — меридиона́льная высота́ свети́лаle plan méridien — меридиа́нная пло́скость;
2. (de midi) полу́денный■ m меридиа́н;le méridien d'origine — пе́рвый <нача́льный> меридиа́н; l'heure du méridien de Greenwich — вре́мя по Гри́нвичуun méridien terrestre — земно́й меридиа́н;
■ f1. (sieste) полу́денный о́тдых, сон в по́лдень;faire la méridien — отдыха́ть/отдохну́ть в по́лдень
2. astron. полу́денная ли́ния;la méridien d'un lieu (d'un astre) — полу́денная ли́ния ме́ста (свети́ла)
3. (meuble) канапе́ n indécl. -
8 méridien
плоскость астрономического меридиана
астрономический меридиан
Плоскость, проходящая через отвесную линию в данной точке и параллельная оси вращения Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
плоскость геодезического меридиана
геодезический меридиан
Плоскость, проходящая через нормаль к поверхности земного эллипсоида в данной точке и параллельная его малой оси.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
24. Плоскость геодезического меридиана
Геодезический меридиан
D. Geodätischer Meridian
Meridianebene
E. Geodetic meridian
F. Méridien
Méridien géodésique
Плоскость, проходящая через нормаль к поверхности земного эллипсоида в данной точке и параллельная его малой оси
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > méridien
-
9 méridien
* -
10 méridien
географический меридиан; меридиан* -
11 méridien
Längenkreis; Meridian* -
12 méridien
1. adj ( fém - méridienne)1) полуденный2) меридиональный; меридианныйlunette méridienne, cercle méridien — меридианный кругhauteur méridienne d'un astre — высота светила в меридиане2. mméridien magnétique — магнитный меридианméridien (d') origine, premier méridien — начальный меридиан -
13 méridien
-
14 méridien
m1) меридиан; меридианная плоскость•- méridien géographique
- méridien de Greenwich
- méridien magnétique -
15 méridien
-
16 méridien
-ienneI adj. hauteur méridienne d'un astre biron sayyoraning tikkaga kelgan vaqtiII nm. meridian; heure du méridien de Greenwich Grinvich meridiani vaqti. -
17 méridien
прил.1) общ. сон (в полдень), меридианный, меридиональный, отдых, полудиван (типа шезлонга), меридиан, полуденный2) мед. меридиан (в рефлексотерапии), глазной меридиан (условная линия на поверхности глазного яблока)3) тех. меридианная плоскость, меридианный инструмент4) геогр. географический меридиан, полуденная линия -
18 méridien
خط الزوالخط التنصيفزواليظهرىظهرهاجرىهاجرة -
19 méridien
1. południk2. południowy -
20 méridien
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > méridien
См. также в других словарях:
méridien — méridien, ienne [ meridjɛ̃, jɛn ] adj. et n. • XIIIe; lat. meridianus, de meridies « midi » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx ou littér. De midi. « Voici bientôt l heure méridienne » (Loti). « la cité qui sort de sa torpeur méridienne » (Gautier). Ombre méridienne … Encyclopédie Universelle
Meridien — Méridien Pour les articles homonymes, voir Méridien (homonymie). Carte montrant que les méridiens passent tous par les pôles. En géographie, un méridien est … Wikipédia en Français
méridien — 1. (mé ri diin) s. m. 1° Cercle de la sphère passant par les deux pôles, par le zénith et par le nadir, et coupant l équateur à angles droits. • Trois degrés d élévation du pôle renversent toute la jurisprudence ; un méridien décide de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
meridien — obs. form of meridian … Useful english dictionary
Méridien — Pour les articles homonymes, voir Méridien (homonymie). Carte montrant que les méridiens passent tous par les pôles. En géographie, un méridien est un demi grand cercle imaginaire tracé sur le … Wikipédia en Français
MÉRIDIEN — s. m. T. de Géogr. astronomique. Grand cercle de la sphère, qui passe par le zénith et le nadir et par les pôles du monde ; et qui divise le globe terrestre en deux hémisphères, l un oriental, l autre occidental. Chaque lieu a son méridien. Le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MÉRIDIEN — n. m. T. d’Astronomie Plan passant par la verticale d’un lieu et parallèle à l’axe de rotation de la Terre. En termes de Géographie, quand on suppose la Terre sphérique, le méridien peut être regardé comme le plan passant par un lieu et la ligne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
meridien — I. Meridien, [meridi]enne. adj. Il ne se dit que du cercle & de la ligne qui vont du Nord au Sud. Cercle Meridien. ligne Meridienne. II. Meridien. s. m. Un des grands cercles de la sphere, qui passe par les Poles. On l appelle ainsi, parce que… … Dictionnaire de l'Académie française
méridien — dienovidinis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kreivė, jungianti kosminio objekto ašigalius. atitikmenys: angl. meridian; meridian line vok. Längenkreis, m; Meridian, m rus. меридиан, m pranc. méridien, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
méridien — dienovidinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. meridian; meridian line vok. Längenkreis, m; Meridian, m rus. меридиан, m pranc. méridien, m … Fizikos terminų žodynas
Meridien de Paris — Méridien de Paris Salle méridienne, dite salle Cassini : le méridien de Paris y est tracé au sol. Le méridien de Paris est le méridien passant par le centre de l Observatoire de Paris. Il est situé à 2° 20 14,025 à l est de celui de… … Wikipédia en Français